Connected vehicle and fleet technology provider Azuga has teamed up with Signature Motor Club, an Allstate company, to provide emergency roadside services for its fleet clients.